荆防败毒草苓芎，羌独柴前枳桔同；疮疡痢疾表寒证，散风祛湿功效宏。 

羌活、独活、柴胡、前胡、枳壳、茯苓、荆芥、防风、桔梗、川芎各一钱五分（4.5g）、甘草五分（1.5g）。

水一盅半，煎至八分，温服（现代用法：水煎，日1剂，分2次服）。

发汗解表，散风祛湿。

主治外感风寒初起，恶寒发热，头疼身痛，胸闷咳嗽，痰多色白，苔白脉浮，及一切疮疡肿毒，肿痛发热，左手脉浮数者。

本方即人参败毒散去人参、生姜、薄荷加荆芥、防风而成。方中以荆芥、防风、羌活辛温解表至共，发散风寒为主药；辅以柴胡加强解表至共；佐以独活祛风除湿，川芎活血祛风止痛，前胡、桔梗宣畅肺气以祛痰，枳壳理气宽中，茯苓利湿；甘草调和主药，缓急止咳为使。诸药协同，具有疏风解表，败毒消肿，祛痰止咳作用。

1、本方药理作用较为广泛，但最主要的还是用于外感风寒，挟湿挟痰的表证。以恶寒发热，头痛身痛，胸闷咳嗽。痰多色白，舌苔白腻，脉浮者为应用指征。若非外感风寒湿邪，寒热无汗者，亦不宜服。

2、本方因有败毒消肿作用，故又用于疮肿初起，红肿疼痛，恶寒发热，无汗不渴，而见风寒湿表证者。

3、现代临床用本方治疗感冒、流感有良效。也用于治疗皮肤病、腮腺炎、骨槽风、乳房肿块等疾病。

在荆防败毒散的基础上加入木香、黄连二味中药材，可清热导滞，对于痢疾初起者具有良好的疗效。在荆防败毒散的基础上加入金银花、连翘、蒲公英，可清热解毒，用以治疗疮疡初起。在荆防败毒散的基础上加入苦参、蝉蜕、薄荷、牛蒡子，可祛风止痒，用以治疗皮肤病。

本方药性偏温燥、凡里有实热或阴虚内热者不宜用。

名称：荆防败毒散

组成：生地、防风、荆芥、红花、黄芩、连翘、牛蒡子、升麻、玄参、黄柏、桔梗、人参、甘草

用法：水煎服

主治：小儿麻疹发热，面燥腮赤，目胞亦赤，呵欠烦闷，乍寒乍热，咳嗽喷嚏，手足稍冷，惊悸多睡

出处：《幼科指南》卷下

功用：清热解毒

名称：荆防败毒散

组成：防风、荆芥、羌活、独活、柴胡、前胡、薄荷、连翘、桔梗、枳壳、川芎、茯苓、金银花、甘草

用法：上锉。加生姜，水煎，疮在上，食后服；在下，食前服

主治：痈疽疔肿，发背乳痈，憎寒壮热，甚者头痛拘急，状以伤寒，一二日至四五日者

出处：《回春》卷八

功用：散毒

名称：荆防败毒散

组成：荆芥、防风、薄荷、连翘、甘草、桔梗、蝉蜕、前胡、花粉

用法：加灯心、竹叶，水煎服

主治：麻疹初起

出处：《痘疹会通》卷五

名称：荆防败毒散

组成：荆芥、防风、柴胡、前胡、皂角刺，羌活、独活、川芎、薄荷、生姜，桔梗、枳壳、茯苓、甘草、苏叶

主治：喉闭初起。因肝肺火盛，复受风寒，寒气客于会厌，致咽喉肿痛，面赤腮肿，项外漫肿，甚则喉中有块如拳，汤水难入，猝然如哑，暴发寒热

出处：《喉科种福》卷四

败毒散与荆防败毒散均能主治风寒湿表证，均有柴胡、前胡、川芎、枳壳、羌活、独活、茯苓、桔梗、甘草，荆防败毒散中又用荆芥、防风配羌活、独活，其解表作用较败毒散明显；败毒散中又用人参配茯苓、甘草，其补益作用较荆防败毒散明显。