小编导读：改善生活质量对恶性肿瘤骨转移患者尤为重要，因为骨转移造成的疼痛是“刺骨铭心”的。……

2009年3月26日，中国抗癌协会癌症康复与姑息治疗委员会、中国抗癌协会临床肿瘤学协作专业委员会和拜耳先灵医药在京宣布共同启动“蒲公英计划”，该计划将通过对《恶性肿瘤骨转移及骨相关疾病临床诊疗专家共识》的推广，对2000余名相关科室医生进行培训。

中国抗癌协会临床肿瘤学协作专业委员会执行委员会主任委员马军说：“改善生活质量对恶性肿瘤骨转移患者尤为重要，因为骨转移造成的疼痛是“刺骨铭心”的。针对这样的患者在临床上通过缓解症状、积极止痛等，辅以精神心理治疗，改善患者整体状况，同时也减轻对家庭及社会的困扰，这被称为姑息治疗 。“姑息治疗”在癌症的治疗中扮演着越来越重要的角色，世界卫生组织（WHO）将其列入解决癌症问题的重点工作之一。其中双膦酸盐的应用就是姑息治疗的一个成功的典范，近年来发现双膦酸盐不仅能用于溶骨性病变的治疗，对整个肿瘤发生全部的过程都有一些作用，而且像双膦酸盐中的固令还被发现可以延长患者生存期，这也是目前唯一一个被发现可以延长诸如乳腺癌、多发性骨髓瘤、前列腺癌患者生存期的双膦酸盐，相信随着临床应用经验的积累和新研究的进展，固令还会给我们带来更多的惊喜。我们希望通过“蒲公英计划”提高的不仅仅是医生在姑息治疗方面的临床技能，我们更加希望通过这个项目让医生能够在治疗中更加重视“以人为本”而不是“以病为本”。毕竟骨转移疼痛是患者生活品质恶化主因之一，它的改善与否决定了病人生命的尊严及意义。”

（左起：江泽飞、马军、于世英）

“这些年来，肿瘤方面的虚假的医疗广告非常多，给患者带来了很多的痛苦甚至是致命的伤害。《恶性肿瘤骨转移及骨相关疾病临床诊疗专家共识》的推广不仅可以提高医生的临床技能，也可以提高肿瘤患者及其家属辨识虚假医疗信息的能力，但是这需要医生和媒体紧密配合，将专业的学术信息转换成老百姓听得懂的语言。” 中国抗癌协会癌症姑息治疗与康复委员会主任委员于世英指出。

军事医学科学院附属医院乳癌科主任江泽飞特别强调了女性骨健康的：与男性相比，女性面临更多骨健康的问题，从绝经后的骨质疏松到号称女性头号杀手的乳腺癌所带来的骨转移，因此女性更应关注自身的骨健康问题，但是绝不要惧怕它，即便是乳癌所导致的骨转移，临床上同样有很多有效的治疗手段，帮助女性改善生活质量，并获得相当长的生存期。对于医生而言，则要充分认识到女性是一个特殊的群体，对她们既要讲究医学技术，更要讲究人文关怀。